san4op/renpy_lust-academy-season-1-ru
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

fix skipped colons

Browse Source
This commit is contained in:
San4oP
2023-07-05 17:59:17 +03:00
parent 4934b9b194
commit f46fb31e05
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
game/tl/russian/logic/events/haley.rpy
View File

@ -10001,43 +10001,43 @@ translate russian CF_Haley_1_label_2a7fd236:
Haley "Точно!" Haley "Точно!"
# game/logic/events/haley.rpy:2929 # game/logic/events/haley.rpy:2929
translate russian CF_Haley_1_label_487cf066 translate russian CF_Haley_1_label_487cf066:
# Haley "Oh, my..." # Haley "Oh, my..."
Haley "Ох, мой..." Haley "Ох, мой..."
# game/logic/events/haley.rpy:2930 # game/logic/events/haley.rpy:2930
translate russian CF_Haley_1_label_1855220c translate russian CF_Haley_1_label_1855220c:
# ch_Name "What?" # ch_Name "What?"
ch_Name "Что?" ch_Name "Что?"
# game/logic/events/haley.rpy:2931 # game/logic/events/haley.rpy:2931
translate russian CF_Haley_1_label_1f6de5eb translate russian CF_Haley_1_label_1f6de5eb:
# Haley "I completely forgot about my grandmother. Today is her birthday." # Haley "I completely forgot about my grandmother. Today is her birthday."
Haley "Я совсем забыла о своей бабушке. Сегодня у неё день рождения." Haley "Я совсем забыла о своей бабушке. Сегодня у неё день рождения."
# game/logic/events/haley.rpy:2932 # game/logic/events/haley.rpy:2932
translate russian CF_Haley_1_label_ae6b3a71 translate russian CF_Haley_1_label_ae6b3a71:
# Haley "...so I better go phone her before it gets too late." # Haley "...so I better go phone her before it gets too late."
Haley "...так что мне лучше пойти и позвонить ей, пока не стало слишком поздно." Haley "...так что мне лучше пойти и позвонить ей, пока не стало слишком поздно."
# game/logic/events/haley.rpy:2933 # game/logic/events/haley.rpy:2933
translate russian CF_Haley_1_label_20f04dbc translate russian CF_Haley_1_label_20f04dbc:
# Haley "And you have a good coffee and a good day!" # Haley "And you have a good coffee and a good day!"
Haley "А тебе хорошего кофе и удачного дня!" Haley "А тебе хорошего кофе и удачного дня!"
# game/logic/events/haley.rpy:2934 # game/logic/events/haley.rpy:2934
translate russian CF_Haley_1_label_5c4cd0ee translate russian CF_Haley_1_label_5c4cd0ee:
# ch_Name "Thank you, Haley. Bye-bye." # ch_Name "Thank you, Haley. Bye-bye."
ch_Name "Спасибо тебе, Хейли. Пока-пока." ch_Name "Спасибо тебе, Хейли. Пока-пока."
# game/logic/events/haley.rpy:2935 # game/logic/events/haley.rpy:2935
translate russian CF_Haley_1_label_89a8ed00 translate russian CF_Haley_1_label_89a8ed00:
# Haley "See you later, [Name]." # Haley "See you later, [Name]."
Haley "Увидимся позже, [Name]." Haley "Увидимся позже, [Name]."